the bartender told her, and to Ben he said, âSheâs good folks. Treat her right.â
They danced together â slow dances, fast dances, sexy dances. She was good with the moves, and Ben was feeling, like the guy said, pretty lucky. When she went to the bathroom, he slipped over to the jukebox and cued up the Karen Carpenter. He couldnât have timed it better: sheâd just come to sit on his lap when âTop of the Worldâ came on.
âSing it with me,â she said. Ben tried, but he couldnât get the syncopation right, so in the end it was Jackie lip-synching in her white dress from the table.
âHey, baby,â one guy called from the bar, âIâll take you to the top oâ the world.â
âAlready got my ticket for that ride,â she called back, and led Ben onto the floor again where she slow-danced him till midnight. âTouch me when weâre dancing,â she whispered in his ear at the very end, and when he did, sliding his hands down the white sides of her, she said, âThatâs another Karen Carpenter song.â
âYouâre ruining me,â he said.
It was crazy, but lust was crazy. In the days after, he couldnât stop thinking about the way they were together, the things they made each other feel. Dayna could really get into sex, but on her terms and timing, and some of the women since had been pretty hot. But not like this. He was a straight guy, not a bad lover, according to reports from the front, but stratospheric lovemaking had been for movies, not for real life, not his life.
He made it to Tuesday before calling. It was looking good for both Friday and Saturday nights. âYouâre getting greedy, Mr. Bolyer, sir,â she said.
â Câest vrai ,â he said. âThatâs about the limit of my French.ââI bet the French is all there in your head like it is in mine,â she said a few nights later while he traced small circles on her back. âItâs still our mother tongue, right?â
Theyâd already compared family notes and decided their mothers were so much alike they might as well be twins. âMine drives me crazy,â Jackie said. âFive hundred per cent. I have no idea how my dad puts up with her.â Ben said his dad had taken to playing a lot of bingo at church. âItâs the only time Ma doesnât bug him. She doesnât want him to lose his place and miss out on a free supper for two at Friendlyâs.â
âPoor old guys,â said Jackie.
âShe still asks me every time she sees me, âBeen to mass lately?â Like itâs the only thing that makes a person a good person, you know?â
âMa doesnât even ask any more,â Jackie said, moving down his body, lips to skin. âStill,â and she stopped for a moment, âSheâs come through more than I expected. With Joey.â Jackie had hardly spoken about Joey since that first night. And he hadnât brought it up. Why, when it only seemed to bring her down? âShe even babysits more than before. Though itâs pretty much shattered her little mémé ideas about how kids are supposed to be.â
âHey,â she added softly, sitting up to look at him, âIâve got a confession.â His heart stopped. It was too soon. âMy real nameâs Jacinthe. I hate it.â
He laughed, relieved. âBenoit,â he said and put out his hand.
âThatâs my dadâs name,â she said. âDonât make me cry.â
And because it was all moving too fast, he started singing. It was the only song that was right there available to him, though he thought later he might have gone too far with the bare-your-heart lyrics: âBut the love that Iâve found ever since youâve been around has put me on the top of the world.â
Maybe, she said when she slipped out at 3:00 a.m., maybe they could drive up to