like Tonto on the Lone Ranger.
âBuenos dÃas, señor.â
The old man said nothing.
âI have come as a friend.â
The old man stared.
âHabla Español? Habla Inglés?â
He said finally, âFor what purpose do you come to our village? You are not of these parts.â The old man spoke the slow, formal Spanish of the mountains, probably heavily accented with Mayan, though Hawker did not know the language well enough to be sure.
âI have come to tell you ofââ What was the Spanish word for danger? Peligro? Yes, peligro . âI have come to tell you of danger. To warn you. In the hills waiting to attack are soldiers, guerreros . You must take your people away. Peligro grande . The danger is very great.â
The village women had collected behind the old man.
The old man gazed up into the hills, then back at Hawker. âDo you speak of the evil white man? Do you speak of his soldiers, the ones who take heads?â
â Si . It is the evil white man of which I speak. They will be coming soon. You must leave quickly.â
âWhy do you, an Americano , come to warn us?â
âBecause we are not all evil ones.â
âYes, that is so,â the old man said simply.
Hawker motioned toward the chikees that disappeared into the trees. âYou must go now! That way!â Hawker pointed to the far hillside and to the hill behind where Miles waited. âThe soldiers are there and there. To escape you must stay hidden. Send the hijos , your sons, back out to play. They must be the last to leave. The soldiers will become suspicious if everyone disappears at once. Are your boys brave enough to do such a thing? To wait until the women are gone, then to run?â
âLike all boys, they are not so brave. But like few boys, they do as they are told. It will be done.â
âIs there a safe place where your village can hide?â
âYes, not far, in a hidden cave, there is such a place.â
Hawker took the old manâs hand. âPlease hurry. There is not much time.â
âThis evil man, the one who seeks heads, will he not now kill you?â
âOnly if I do not kill him first.â
The old man nodded his simple understanding. âThen I wish you luck, my friend. On such a quest you will need great good luck.â¦â
Doug Miles blended into the jungle so well in his camouflage that Hawker jumped when the blond-haired sergeant stepped out into the path. âYou all set? You warn the villagers?â
âYeah,â said Hawker. âAny movement from the seven up above?â
âNo, that little tongue-lashing you gave Blake really put the fear of God in them. They wonât move until they see a flare.â Miles looked across the valley where the boys had resumed their game. âWhy are those kids still out there? Hell, Curtis isnât going to wait much longer. In about five minutes, if he doesnât see our signal, heâs going to shoot off that gun to signal us to attack. And when we donât, heâs going to go raging in there like a brushfire. Those kids will be slaughtered.â
âThe women and old men are escaping now. When theyâre gone, the boys are going to run for it.â
Miles whistled softly. âThatâs cutting it awfully close, Mr. Hawker.â
âThereâs no other way. If all activity in the village stops, Curtis wonât wait. Heâll go right in to see whatâs wrong.â
Miles shook his head. âIâll tell you, between the fucking communists and Curtis, these people really get the peanutty end of the stick. Hell, all they want to do is live, work, and eat their beans at the end of the day.â
âYeah, I know.â Hawker strapped on his webbed belt and picked up the M16. âWeâd better get going, Miles. Weâve got a lot of ground to cover and not much time. Which way?â
âStraight up the mountain, Mr.