crêpe made of buckwheat flour).
We also wandered the seashore, just like the locals. Brittany has the highest and lowest tides in Europe, and some days the water would draw back well over a mile from shore. Weâd pull on boots and wade through the barnacles, rocks, and algae, surrounded by villagersâfrom toddlers to grandmothersâfuriously scraping and whacking rocks or digging and poking the muddy bottom for local delicacies like bulots (whelks, a kind of mollusk) and coquilles St. Jacques (scallops). We even went to the annual bénédiction de la mer , clambering along with the villagers up a rocky headland to watch the village priest (in full vestments) gravely step into a local fishing boat, head out into the bay to bless the waters, and pray for all those who had lost their lives at sea.
Thanks to my in-laws, we attended these events. But I was still very much an outsider, a spectator of village life. In my eager North American way Iâd introduced myself to all of the neighbors and parents at the local school, but they were stiffly polite, seemingly uninterested in any social contact. The French, I found out, do not make friends easily and definitely do not like to socialize with ânewâ people, much less outsiders. The fact that I spoke French and was married to a âlocalâ didnât seem to change my status: a foreigner.
I had been looking forward to the start of school, I admitted to myself, because I wanted to make friends with the other moms. But school had started months ago, and I wasnât making much headway aside from some polite chitchat once in a while. So I felt more and more lonely as the weeks went on. Now that the weather had gotten bad, our stream of visitors had tailed off. My father-in-law was one of the only people who would drop by the house regularly. He came most mornings, usually when Claire (who had taken to getting up well before the crack of dawn) was almost ready to be put down for her early morning nap. I would rush out the door to take Sophie to school and often return to find Claire fast asleep in Joâs arms. Heâd sit quietly with her until she woke up, sometimes waiting for over an hour, biding the time by watching the fishing boats trawl back and forth across the bay. Often, he was the only adult (besides Philippe) with whom I had a proper conversation all day.
To be fair, the French donât easily make friends with other French people either. For the French, friendship is a deep, intimate, lifelong commitmentâone that is made cautiously and rarely after oneâs mid-twenties. Eric and Sandrine were, I learned, exceptions that proved the rule. Even Philippeâs friends had been slow to warm, giving me the cold shoulder for years until we really got to know them. âWhy are they so mean to me?â I once asked my husband. âTheyâre not being mean! They just arenât comfortable talking to you because they havenât gotten to know you yet,â he replied, bewildered. â But weâve been together for three years! â was my exasperated response.
Philippeâs friends had eventually warmed up to me after our wedding. In fact, Hugo and Virginie turned out to be the most loyal, warm, wonderful friends. Theyâd remember our birthdays or surprise us with lovely cards or little gifts for the children, sometimes out of the blue. Their kids really connected with ours, to the point that they felt like cousins. This was the upside of friendship in Franceâonce you made friends, they truly were friends for life and shared an intimate complicity that was lacking, Philippe felt, with most of our friends back in Vancouver. So, as the date neared, I discovered that I was secretly looking forward to dinner, despite dreading difficulties about feeding my overtired kids and anxiety about meeting a bunch of new people. I expected to be both scrutinized and ignored (that âelegant chairâ).
Frances and Richard Lockridge
David Sherman & Dan Cragg