want me to print.â
âThank you,â Woodend said.
âI mean it.â
âIâm sure you do.â Woodend leant back in his chair. âMost things in this life operate on the tit-for-tat principle. Well, youâve just offered me the âtitâ. Isnât it about time I heard about the âtatâ?â
âYouâre right,â Bryant agreed. âI do want a favour.â
âI thought so. Letâs hear it, then.â
âLast night, when I heard about the fire engines being called outâââ
âHow
did
you hear about it?â Woodend interrupted.
Bryant smiled. âNo comment.â
âWas it one of my lads who tipped you the wink?â
âI didnât hear it from the police.â
âSo it was somebody in the fire service?â
âAgain, no comment. A reporter who reveals his sources doesnât keep those sources very long.â
âSo you knew that thereâd been a fire and the police were involved. Were you also aware thereâd been a murder?â
Bryant frowned. âNo, I wasnât. If I had been, I might not have . . .â He trailed off.
âMight not have what?â Woodend asked, pouncing on the indecision.
âMight not have sent Jamie Clegg down there,â Bryant admitted reluctantly.
âIs that what this is all about?â Woodend asked. âOne of your reporters?â
âYes, it is. Heâs a nice lad, Jamie. Very keen.â
âGo on,â Woodend said.
Bryantâs confidence had continued to ebb away, and now he seemed a little unsure how to proceed.
âWhat . . . er . . . what happened is at least partly my fault,â he said. âIâve been trying to inject a bit of life into the
Courier
, and itâs possible that, as far as my staff are concerned, Iâve gone a little too far a little too fast.â
âThis Jamie Clegg,â Woodend said. âHe wouldnât happen to be the feller my sergeant ended up chasinâ, by any chance?â
âHe would.â
âYou
told
him to sneak on to Mad Jackâs Field anâ try anâ steal one of the petrol cans?â
âOf course not. I would never have done such a thing. Not only is it unethical, but itâs stupid â any journalist worth his salt knows youâll get more out of the police by co-operating than you will from trying to pull a fast one over on them. In fact, what Jamie did was
doubly
stupid â because trying to find a vital clue on a large site in the darkness was about as effective as pissing into the wind.â
âThen if you had nothinâ to do with itâââ
âBut the point is, he may have thought thatâs what I
wanted
him to do â may have imagined thatâs what I meant when I told my staff they should use their initiative. Thatâs why I say this whole thing might be partly my fault.â
âIâm still not sure what youâre after,â Woodend said.
âNow that you know who your intruder was, youâre probably thinking of charging him with something.â
âDamn right I am.â
âAnd indeed, youâre perfectly entitled to do so. I couldnât blame you if you did. But the lad didnât mean any harm. And as far as I can ascertain, he didnât
do
any harm.â
âHe made my sergeant ladder one of her new nylon stockings.â
âThen Iâll make sure he buys her a new pair. Or perhaps even half a dozen pairs, to compensate for the inconvenience heâs caused. But as I said, the only thing heâs really guilty of is being too eager to do his job well. You and I both know what thatâs like. So could you let him off this time?â
âIf I doâââ
âIf you do, I promise you Iâll give him the biggest bollocking heâs ever had in his life.â
âI suppose it would cut down on the paperwork if I looked the other