Gordita Beach. Above them somewhere another couple were screaming at each other, out of control. Their voices, punctuating, helped to calibrate Zoyd and Frenesiâs own, though they could share no smug look meaning, âat least weâre not that bad,â because they knew better.
Zoyd couldnât help wondering, almost aloud, where Brock Vond, her charismatic little federal boyfriend, might be. Hiding under the bed in her room, copping rays down on the beach at Waikiki? Zoyd didnât want to be disappointed. It was ignorance of U.S. Attorney Vondâs whereabouts, after all, a kind of reverse presence, that had helped fetch Zoyd across the Pacific Ocean in a plane whose airworthiness only grew, in memory, more doubtful.
Sasha had been no help either. âYou canât bring me into this. Iâm not going to fink on my own daughter, am I? Even if I knew anything in the first place, which I donâtâwhy would she tell me?â
âWellâyouâre her mom.â
âYou got it.â
âOK then, how about Brock Vond, who we both know for what he is, exactly the kind of criminal fascist youâve been takinâ honest shots at all your lifeâare you gonna be loyal to somebody like that? Allâs Iâm askinâ,â dropping into gentler, con-man tones, âis didnât you ever meet him? See him face-to-face?â
Sasha could hear the pleading, close enough to whining to make her careful. This poor sap could too easily settle for any least shadow of pain, seemed to want to suffer every hurtful detail. Dummy. Why waste his time so? He looked old enough toâve been through it before, but who knew, maybe this was his maiden voyage into the green seas of jealousy. She might have asked him, but her job these days, it seemed, was just to hold her tongue, keep it sharpened and ready but withheld in a sheath of silence. Doubly frustrating because she was furious as hell with her daughter. Frenesiâs involvement with Brock, politically, was appalling enough, but sheâd also once again failed to take care of business, and Sasha was as angry as sheâd ever been at Frenesiâs habit, developed early in life, of repeatedly ankling every situation that it should have been her responsibility to keep with and set straight. Far as Sasha could make out, this eagerness to flee hadnât faded any over the years, with its latest victim being Zoyd.
Who at the moment was pretending to have a look around Honolulu. âSoâI donât see Superfuck anyplace, what happened, Steve McGarrett couldnât solve a case, had to call him in on it?â
âZoyd, better lay off, we donât want any trouble.â
That she could have said âweâ so easily had him suddenly short of breath, numb, drawing blanks. âTrouble? Me? Heyââ unbuttoning the native shirt heâd bought, flapping his arms, âIâm clean, lady! I ainât gonna shoot some asshole just âcause heâs fuckinâ my wife, âspecially if itâs a federal rap,â while he really wanted just to double over in a clenched bodyfist right in front of her face . . . except that she would only shift away those eyes of blue painted blue, as the Italian oldie goes, shift them away to sea, weather, any prop in visual reach, for deploying that blue whammy was just as goodâshe knew itâas touching, or taking touch away.
She withdrew into her room, slid the glass door shut, pulled the drapes. He stayed outside, contemplating the airspace between him and the ground. He was almost pissed off enough to do the deed on himself, almost. . . . He finished off the beer in his hand and with what he imagined as cold scientific interest dropped the empty can, observing it all the way down, particularly the convergence of its path with that of a pedestrian far below, a surfer carrying a board over his head. Seconds after the beer can