time.
“Ready?” Sten had one big foot in the boat, one on the shore, and a hand extended to help me aboard.
“I’m waiting for my sister.”
“She’s there.” The troll jerked his head. It was true. In the moment I had turned away, Tati and Sorrow had emerged from the trees, a discreet distance apart: he with her cloak over his arm, she a vision in the sheer embroidered gown. Once she set foot on the home shore, she would be freezing.
“Good,” I said grimly. “Let’s go.”
Sten was in fine form. We crossed the Bright Between in a trice, leaving a pathway of roiling water and splintered ice behind us. Next in was Iulia with Grigori, followed by Paula and then Stela. The air on this side was so chill I could feel my face going numb. Deep in the pocket, Gogu was immobile.
We waited, huddled into our cloaks and hats and mittens, trying to escape the cold.
“Hurry up, Tati,” muttered Paula. “It’s hardly a morning for a leisurely boating expedition.”
We waited longer. Sten picked his teeth. The dwarftapped his foot, sighing loudly. Grigori put his arms around Iulia to keep her warm.
“He’d want to make haste,” said the dwarf. “The sun will soon be up.”
The boat’s high prow broke the mist then, coming slowly. It touched the shore a little way from us. Tati alighted, still without cloak, hood, or boots. Sorrow got out after her. She turned her back to him; he unfolded her blue cloak and placed it around her shoulders. He did not touch my sister an instant longer than was necessary, and yet there was something in the way his hands lingered above her shoulders, as if he would embrace her if he dared, that was as tender as any caress might be.
Tati turned to thank him. He bowed his head, then took her hood and boots from the boat and gave them to her. We waited while she put them on, balancing with one hand on Sorrow’s shoulder to take off her dancing slippers. He stood immobile, pale face set, eyes bleak. The name he had chosen was apt enough; I had never seen anyone with so many different ways of looking sad.
“Goodbye,” I heard Tati say, but Sorrow said nothing at all. His eyes spoke for him.
“Come on, Tati,” mumbled Iulia through chattering teeth. “It’ll be time to get up before we even go to bed.”
Above us, beyond the swirling mist that blanketed the water, the sky was beginning to lighten. The other boatmen were climbing aboard their craft. None wished to be on this shore at sunrise.
Tati reached up a hand. She brushed Sorrow’s cheek with her fingers, as lightly as the touch of a butterfly on a flower. Heclosed his eyes, and the ashen pallor of his cheeks warmed with the faintest of blushes. An instant later Tati was by my side and, to the tinkling music of ice fragments shifting in the water and the solitary hoot of an owl, five little boats slipped away through the mist to the Other Kingdom.
We’re safe
, I told myself as always. But it seemed to me that although we had crossed the margin to our own world and were on our way home once more, this was no longer true.
Vǎrful cu Negurǎ was full of lovely things. The house had floors of marble and of fine polished wood, broad passageways, and sweeping staircases, and it was tended by a host of well-trained servants. Aunt Bogdana’s coffee cups were of fine porcelain, and she served tiny, exquisitely decorated cakes. For a woman who values beauty, a merchant makes a good husband.
It was the day of the autumn stag hunt, and Paula and I were keeping our aunt company. We were expecting to drink a lot of coffee before the day was over. Aunt Bogdana’s maidservant Daniela moved quietly in and out of the sewing room to replenish the refreshments. Uncle Nicolae and Cezar had ridden out early, armed with crossbows and accompanied by a troop of men from the district, dogs at heel. We had been invited to ride with them, as several women were accompanying their husbands and it was considered quite respectable for us to go