An Inca Account of the Conquest of Peru by Ralph Bauer

de Fernando de Avendaño (1649), in
La lengua de la cristianización en Latinoamérica: Catequización e instrucción en lenguas amerindias/The Language of Christianization in Latin America: Catechisation and Instruction in Amerindian Languages,
Sabine Dedenbach-Salazar and Lindsey Crickmay, eds. (Markt Schwaben: Saurwein, 1999), 223–248.
    33 . Luiselli (“Introducción,” 82, n. 39) suggests that this may have to be attributed to Marcos García.

Bibliography

Works Cited
    Academia Mayor de la lengua Quechua,
Diccionario Quechua-EspañolQuechua
. Qosqo: Municipalidad de Qosqo, 1995.
    Adelaar, Willem F.H. “La expresión de conceptos abstractos y generales en quechua: visión diacrónica.” In
Andean Oral Traditions: Discourse and Literature/Tradiciones orales andinas: discurso y literatura
, ed. Margot Beyersdorff and Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz, 1–20. Bonn: Bonner Amerikanistische Studien.
    â€”——. “A grammatical category for manifestations of the supernatural in early colonial Quechua.” In
Language in the Andes,
ed. Peter Cole, Gabriella Hermon, and Mario Daniel Martín, 116–125. Newark: University of Delaware, 1994.
    Adorno, Rolena, ed.
From Oral to Written Expression: Native Andean Chronicles of the Early Colonial Period
. Syracuse, NY: Maxwell School of Citizenship and Public Affairs, 1982.
    Andrien, Kenneth.
Andean Worlds: Indigenous History, Culture, and Consciousness under Spanish Rule, 1532–1825.
Albuquerque: University of New Mexico Press, 2001.
    Andrien, Kenneth, and Rolena Adorno, eds.
Transatlantic Encounters:
Europeans and Andeans in the Sixteenth Century.
Berkeley: University of California Press, 1991.
    Ascher, Marcia, and Robert Ascher.
Code of the Quipu
. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1981.
    Bauer, Ralph. “‘EnCountering’ Colonial Latin American Indian Chronicles: Guamán Poma de Ayala’s History of the ‘New’ World.”
American Indian Quarterly
25:2 (Spring 2001): 274–312.
    â€”——.
The Cultural Geography of Colonial American Literatures: Empire, Travel, Modernity
. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
    Betanzos, Juan de.
Narrative of the Incas.
Trans. and ed. Roland Hamilton and Dana Buchanan from the Palma de Mallorca manuscript. Austin: University of Texas Press, 1996.
    Beyersdorff, Margot, and Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz, eds.
Andean Oral Traditions: Discourse and Literature/Tradiciones Orales Andinas: Discurso y Literatura
. Bonn: Bonner Amerikanistische Studien, 1994.
    Brading, David.
The First America: The Spanish Monarchy, Creole Patriots, and the Liberal State, 1492–1867.
Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
    Burkholder, Mark, and Lyman Johnson.
Colonial Latin America
. New York: Oxford University Press, 1994.
    Cañizares-Esguerra, Jorge.
How to Write the History of the New World: Histories, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic World.
Stanford, CA: Stanford University Press, 2001.
    Chang-Rodríguez, Raquel.
La apropiación del signo: Tres cronistas indígenas del Perú
. Tempe: Center for Latin American Studies, Arizona State University, 1988.
    â€”——.
El
discurso disidente: Ensayos de literatura colonial peruana
. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1991.
    â€”——.
Violencia y subversion en la prosa colonial hispanoamericana, siglos xvi y xvii
. Potomac, MD: Studias Humanintatis, 1982.
    â€”——. “A Forgotten Indian Chronicle: Titu Cusi Yupanqui’s Relación de la conquista del Peru.”
Latin American Indian Literatures: A Review of American Indian Texts and Studies
4 (1980): 87–95.
    â€”——. “Writing as Resistance: Peruvian History and the Relación of Titu Cussi Yupanqui.” In R. Adorno, ed.,
From Oral to Written Expression,
41–64.
    â€”——. “Rebelión y religión en dos