truly nuts. Maybe she hadnât really gotten over the shock. Robbie would live for ever; at least as far as Jill was concerned.
Maybe she was punishing me now for not being him. Or maybe she was punishing
him
for dying.
Whatever the reason, she was cheating on me, without making any serious effort to hide it. She might just as well have invited her lover into our bed with us.
There was no question about it: our marriage was over, even before it had started. I sat in front of the television with the tears streaming down my cheeks and I felt like curling myself up into a ball and going to sleep and never waking up.
You canât cry for ever, however; and after about an hour of utter misery I wiped my eyes on my sleeve and finished my glass of wine and thought: right, okay. Iâm not giving Jill up without a fight. Iâm going to find out who this bum is who sheâs been sleeping with, and Iâm going to confront him, face to face. She can choose between him and me, but sheâs going to have to do it right out in front of us, no sneaking, no hiding, no hypocrisy.
I went to the bedroom and opened the door and Jill was lying asleep with her mouth slightly parted. She wasstill beautiful. I still loved her. And the pain of still loving her twisted inside me like a corkscrew.
I hope you live for ever, I thought to myself. I hope you live to know how much youâve hurt me. Immortooty, immortaty. Ever, ever, after.
On the dressing-table her key ring lay sprawled. I looked at it for a long moment, then quietly picked it up.
Next day it was windy and bright. I sat in the coffee shop opposite Jillâs agency building, drinking too much coffee and trying to chew a bagel that tasted of nothing but cream cheese and bitterness. At a few minutes after twelve, I saw Jill march smartly out of the front of the building, and lift her arm to call a taxi. Immediately I ducked out of the coffee shop, and called another taxi.
âFollow that cab,â I told the driver. He was a thin Puerto Rican boy with beads round his neck and a black straggly mustache.
âWheesh cab?â he wanted to know.
âThat Checker, follow that Checker.â
âYou thin this some kinda movie or somethin? I aint follnin nuttn.â
I pushed a crumpled-up fifty into his hand. âJust follow that Checker, okay?â
âWhatever you say man. Your fewnral.â
As it turned out, I paid fifty dollars plus the fare to follow Jill back to Willeyâs apartment on Central Park South, where I should have known she was going anyway. The Puerto Rican boy saw Jill climb out of the cab ahead of us. Those long black-stockinged legs, that smart black-and-white suit. âHey man sheâs
worth
fifty, that one. Sheâs worth a hundud.â
Jill walked without hesitation into the apartment building. I allowed her five clear minutes, pacing up and down on the sidewalk, watched with stony-eyed curiosity by an old man selling balloons. Then I went intothe building after her, through the lobby to the elevators.
âYouâre looking for somebody, sir?â the black doorman wanted to know.
âMy wife, Mrs Deacon. She arrived here just a few minutes ago.â
âOh, sure,â the doorman nodded. âYou go on up.â
I went upward in the small gold-mirrored elevator with my heart beating against my ribcage like a fist. I could see my reflection, and the strange thing was that I looked quite normal. Pale-faced, tired, but quite rational. I certainly didnât look like a husband trying to surprise his wife
in flagrante
with another man. But then who does? People die with the strangest expressions on their faces. Smiles, scowls, looks of total surprise.
I reached the third floor and stepped out. The corridor was overheated and silent and smelled of lavender polish. I hesitated for a moment, holding the doors of the elevator open. Then I let them go; and they closed with a whine, and the elevator