house. You end up being a skivvy. Whatâs it like? The boarding house?â
âOh, good.â
âGlad to hear it.â Aunt Noelene was finding her heavy going. âThree pounds a month ought to do it. Make it four, a bit over for a bit of fun. You can come here for lunch, the first Sunday in every month, and Iâll give you four pounds to tide you over. Now, that means Iâll expect you on the fifth. If something happens that you canât make it, ring me up. You have my number, donât you?â
âItâs too much.â
âYou might as well have it now as after Iâm dead. Itâs now that you need it. Donât look so down. Weâll cut it out as soon as you get your rise. Youâll just have to see to it that you do get it.â
At the thought of asking Mr Walter for a rise, Isobel felt faint.
âWonât they give it to me, without my asking?â
âNo.â She made a comic turn out of saying so, looking dead-eyed at Isobel and wagging her head. âUnderstand this. You will get nothing out of this world unless you fight for it.â
Fate was stricter than any headmistress. She must fight for money or be a burden on Aunt Noelene. Both prospects were intolerable, but not equally. She thought she could learn to fight rather than impose on Aunt Noelene.
âYou want to keep your eyes open at the office and find out whatâs what. What do you do, apart from the mail?â
âKeep the petty cash, check the invoices when Frank unpacks the glass. I help him to polish it and set it out in the showroom and sometimes I take the mail to the GPO. Otherwise I do anything Olive wantsâfiling, mostly.â
âIn fact, youâre the junior, except that you translate the German mail. For a juniorâs wages. They sound like shysters to me.â She frowned and rubbed her thumb across her chin as she reflected. âYouâve started off on the wrong foot, there. Itâs a special skill, the German, and you should have a loading, but youâll see, once theyâve got it for nothing, theyâll go on taking it for granted. Who did the job before you came?â
âI donât know. They never mention it.â She added with feeling, âPerhaps she threw her typewriter at Mr Richard.â
Aunt Noeleneâs laugh must be what was called a guffaw. âMr Richard! What a berk! Lord of the Manor, is he?â
âThereâs Mr Richard and Mr Walter, you see.â
âDick and Wally, right. This Olive is the head girl, I suppose?â
âYes.â
âWho else is there? Who takes the dictation, does the shorthand for Wally and Dick?â
âRita, mostly. Olive and Nell do sometimes, when Mr Stephen is in and wants something done. Iâve only seen him once. Heâs the salesman.â
âYouâll have to find out a few things, like what pay the others get. And find out about the one whose place you took. Are you making friends with anyone?â
âWell, Frank, I suppose. Thatâs the storeman.â
There was a pause, Aunt Noelene said, âI need a drink. I could do with a gin and tonic. Can I get you something? Lemonade?â
âNo. Thank you.â
Having fixed her drink in silence, and carried it back to the table, she said earnestly, âLook, love, I donât think youâll make it. Youâre no fighter. Theyâll tread you into the ground.â
Isobel had not known life was like this. She had expected it to be simpler.
âWhy donât you go for teaching? Your Leaving pass was good enough. Apply at the end of the year. Youâd get an allowance, you can live here if you like, get your own meals. Thereâs a room at the back, even got a sink and gas ring. I used to let it before the business took off, donât bother now. Youâd be independent and youâd meet a few people of your own type, go to dances and such and have a bit of young