The Daughter of Odren by Ursula K. Le Guin

 
    Â 
    Â 
    Â 
    B EFORE DAYBREAK IN LATE SUMMER and early autumn, fog gathers on the waters of the Closed Sea, drifting up over the steep eastern coast of the Island of O, blurring away the upland fields and pastures that run out to the cliffs. Every blade of grass and frond of fern bows to a burden of waterbeads. The fog smells of salt and seaweed and smoke from the early fires of farmhouse hearths.
    In the darkness before dawn, a bobbing, glowing, pallid sphere moved through the fields: the light of a candle-lantern on the fog immediately around it. Beside it was a dark blur, the skirt of the woman who carried the lantern. She moved on steadily through the fog and dark, following a path deeply foot-worn and as deeply worn into her as into the earth. She did not hesitate and did not pause until the path brought her down into a shallow valley. There, something loomed ahead of her, a bulk that caught the lantern light, a dim mass taller than herself. She came up to it: a standing stone, its rough, pitted surface pale where the lantern-light shone on it, the rest of it dark in darkness. She set down the lantern near it and the shadows changed, running up the stone. She put down the basket she carried. She went to the standing stone, bowed to it, and embraced it. She stood for some time holding it stiffly in her arms, her forehead bowed against it.
    After a while she drew back from it and spoke. “Remember me,” she said in a low voice. “Remember your life. Remember your children. Think of me. I’m here. I’ll never leave you. Think of yourself, what you were. You will be avenged. Be patient. Don’t sleep. Never sleep. Wait.” Then she embraced it in a harder, briefer hold, and turned away.
    From the basket she took a jug and reached up to pour water over the uneven top of the stone. A clay bowl lay in the weedy grass at its base, with a trace of coarse meal in it. She emptied it, rinsed it from the jug, dried it on her apron, and refilled it with a handful of meal from her basket. She set it down and laid across it a spray of flowers, blue autumn daisies, short-stemmed, half dried-up though wet with fog and dew.
    Laying her hand on the stone, she whispered: “Here’s food, food for your soul, for your strength. Eat, drink. Be strong. Wait. Don’t sleep, Father. Wake, and wait. You will be avenged. Then you can sleep.”
    Looking around and seeing the mist pale with the first daylight, she stooped and blew out the candle in the lantern. She took up the lantern and basket and turned back the way she had come. The fog whitened and seemed to thicken as it imperceptibly filled with light. She could not see more than a few steps ahead on the foot-worn, narrow track up the slope out of the shallow valley and across rough pastures, but she walked with the same unhesitating stride. The steady sound of the sea at the foot of the cliffs was loud in the valley of the standing stone but died away soon in the inland pastures, muffled by fog and earth. Sheep a little darker than the fog stared at her from close to the path, heavy with wet, their wool all full of round fog-drops. She heard their movements, the clink of bells. A ewe made a hoarse roaring blat and a half-grown lamb bleated in reply.
    It was a half mile or so across the pastures to Hill Farm. The farmer was leaving for the hayfield as his wife came into the farmyard. He greeted her, his voice subdued. “Good morning, mistress.”
    â€œGood morning, master,” she said, also speaking low. “I’ll bring your lunch to the Low Meadow.”
    Farmer Bay nodded. “Thanks,” he said, and trudged off into the thinning mist, a short man going grey, gnarled with muscle, shouldering his scythe. It had been a good summer for haygrass and they were cutting the Low Meadow for the second time.
    After Bay’s wife had seen to the house and kitchen gardenshe took the smaller scythe and a basket of bread, cheese, and