of trees which grew out sideways â impossibly, it seemed â from the rocky walls. Red campions and bluebells would be in flower, clinging to the lower slopes, and the calls of rooks and magpies would be echoing across the gap.
Late one Friday afternoon, though she ached to the bones with the to-ing and fro-ing, Minnie persuaded the Dame to let her walk up to The Bird in Hand inn, for she knew that Chapman Barber would be fetching in his pack-horse train there. She took Marianne, who was wild for every fresh scrap of information she could glean about Rope Dollyâs cave. They stole a fine fresh carrot from beneath the snout of Elsie Duckettâs porker to take as a treat for Chalky.
Though Minnie was cheered by the sight of Chapmanâs familiar face which linked this hard city with her home, it was a sad exchange of information that took place. Minnie related all that had happened with Josh, while Chapman had to tell how Sallyâs baby had been born too soon and never lived, and how it was only Annieâs determined skill and care that was slowly bringing Sally back to life.
Chapter Fourteen
ONE HOT SUNDAY morning, when Minnie returned to the cottage from fetching water, she heard slow uneven tapping coming from the workshed. She frowned, for it was unlike Jack to be trying to work on the one day that he was free and the Dame had gone off early to the Methodist Chapel. It was the one thing that took her from home, and she never missed.
The children had ceased their playing and stood round-eyed and quiet in the yard. Minnie stepped into the kitchen to find that Joshâs father had pulled himself up from his pillow, distressed and shaking his head, though she could not understand the words he tried to speak. He pointed to the workshed and shook his head. The tapping stopped and a low moan followed. Minnie dumped the water down quick and hurried out to the shed. Jack was there, white-faced and scared, but it was not him at the cutting stocks. It was Netty, a hammer and chisel in her hands.
âI tried to stop âer, honest I did. I said it werenât right.â
âWhat is it?â Minnie ran to her. âWhat have you done?â She looked for blood on Nettyâs hands but could see none.
Nettyâs face was screwed up tight. Her hands gripped the tools rigidly.
Minnie hugged her, trying to give some comfort. âWhat is it, Netty? Hasât hurt theeâsen? Thereâs no blood that I can see, love.â
âAah,â Netty let out her breath and her face relaxed, leaving her pale and sweating. âI fear Iâve set the little âun off.â
âWhat? The baby?â
âAye. Set it off coming far too early and not even a cradle to put it in now.â
Minnie stared hopeless and horrified.
âIâm feared Iâve harmed it to swing this damned hammer so,â said Netty. ââTwill not live, like our Sallyâs.â She gripped Minnieâs shoulders tight, her body suddenly taut again.
âSh-shall I run for tâold woman?â Jack stammered.
Minnie nodded frantically at him.
âIâll fetch her . . . now.â Jack backed away from them, towards the cottage, but much to Minnieâs relief the Dame herself then appeared in the doorway, still in her Sunday clothes, aware that something was wrong.
âOff to bed, my girl,â she said, firmly taking charge. She told Jack to sit downstairs with her husband and mind the children who just stared, distressed to see their mother bundled up the stairs, stiff with pain.
Between them, the Dame and Minnie managed to manoeuvre Netty onto the bed.
ââTis all wrong,â Netty sobbed. ââTis not like the others. Iâve set little âun off wrong, and itâs coming too fast.â
The Dame knelt down beside the bed, leaning right over towards Netty so that her face, too, was on the pillow. Minnie didnât know whether to giggle or
Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko