was to keep on running. A tall, thin lieutenant came pounding along behind them, head down, fists clenched. He saw Milne at the last moment, kept running for five yards, then stopped. âCarry on, sergeant!â he shouted, but the order turned into a gasp for breath. He stoodwith his hands linked on top of his head and his chest heaving. The squad ran on, leaving a faint haze of dust.
âJolly warm work,â Milne said.
The lieutenant turned. He was blinking hard because his eyes were stinging from sweat. âItâs a warm spot,â he said,âsir.â He wiped his eyes and looked at Milne again. âMay I ask â¦â He pressed his ribs, and winced. âAre you looking for your regiment, sir?â
âNo, no.â
âGreen Howards, I believe.â
âThatâs right.â
âOnly ⦠theyâre not in this part of the Front, sir.â
âQuite so. Actually Iâm Flying Corps now. I thought Iâd come and take a squint at the real war. Like some chocolate?â
âI ought to tell you, sirâ¦â The lieutenantâs breathing was getting better. âThe Hun batteries have got this road pretty well bracketed. They give it a bloody good pasting every day. Especially the afternoon hate.â He accepted a square of chocolate.
âAnd when does that start?â
The lieutenant looked at his watch. âA minute ago.â
Milne nodded, sucking his chocolate. âMaybe the Kaiserâs given them a half-day holiday.â
âMaybe my watch is fast.â
A faint, clean-edged whistle came out of the east. The lieutenant cocked his head. The whistle magnified fast, at first splitting the afternoon silence and then tearing it, ripping it apart and finally releasing a bang that Milne felt through his boots. Two hundred years nearer the Front, a brown fountain created itself beside the road, climbed and spread, hung poised for a long moment, and fell. âYou knew it would drop short?â Milne asked.
The lieutenant nodded. âOne develops an ear for that sort of thing.â Another shell was on its way. âA chap canât be forever diving into a hole, just because â¦â This time the explosion was fifty yards nearer.
âWhat if two come over at once?â Milne asked.
âYou just have to listen twice as hard.â
âI see. And I suppose different types of shells make different sounds?â
The lieutenant took out a filthy handkerchief and wiped his neck. âI really ought to be pushing on,â he said. Flies circled his head. He seemed not to notice them.
âDonât worry about me,â Milne said. âIâll find my way back, in due course.â Shells were falling over a large area now. Most fell out of sight, but the persistent, irregular
crump-crump
was like the stamping of giant cattle. He saw a pulse thumping away in the lieutenantâs neck, and realised he was afraid that Milne might think he was afraid to stay. âYour troops must be wondering whatâs become of you,â Milne said. âYouâve been most helpful. I think Iâll stroll on a bit further. Many thanks.â
They shook hands. Milne knew, from his glance, that the lieutenant thought he was wrong in the head; but then, everyone thought all RFC pilots and observers were a bit mad. It went with the job.
He walked on a few paces for the sake of form, and watched the lieutenant hurry away. The bombardment grew heavier, and seemed to wander in a random fashion. Milne ate his chocolate and watched distant eruptions of mud enliven the landscape, following the fancy of some German battery commander. The howlings in the sky were suddenly louder and nearer; he blinked at the instant ferocity of the shellburst, and once or twice he lurched when the edge of a blast-wave shoved him in the chest. Then the attack grew bored and fickle and went off to blow up other bits of harmless field. The stench of high
Jean-Claude Izzo, Howard Curtis