times and received no answer; there was no connexion due to Telecomâs incompetence; your mobile seems to have broken; you met a man who told you he had very important information, but after a long and liquid conversation you decided he was mentally deficient?â
âI have spoken to Señoritas Marta Espinar and RosalÃa Mulet and their evidence is slightly at odds.â
âAs you have already told me. The nature of your questioning may have made that inevitable.â
âThe question is whether or not Señor Russell left Vista Bonita when Señor Picare was still alive. In effect, Marta says he did, RosalÃa that he did not. Marta unfortunately believes the señor intended to divorce his wife in order to marry her andââ
âThere is no need to repeat something you have already told me.â
âMinds are often clouded by emotion.â
âWhat are you attempting to say?â
âIf Marta believed Señor Russell might be thought responsible for the señorâs death, perhaps a sense of responsibility would have urged her to free him from suspicion.â
âRussell has also been troubling her?â
âThereâs no reason to think so.â
âThen why should she suffer any wish to make up the story?â
âI donât think she did.â
âWe seem to have become disconnected even though we are still speaking.â
âIâm trying to present all sides.â
âAnd presenting nothing. Do you or donât you believe Martaâs evidenceâ
âSince it was necessary to determine whether her personal distress was disturbing her memory, I asked her what she ate at lunch that day. Her answer corroborated what RosalÃa had said she cooked. Quail, seasoned withââ
âI am uninterested.â
âIt can be a truly delicious dish.â
âYou failed to hear what I said?â
âSince Marta accurately remembered what theyâd eaten, I accepted it was reasonable to accept her evidence about what happened. Russell left Vista Bonita after lunch and when the señor was still alive.â
âRussell may have been in the pool with Picare.â
âHardly likely since she heard them saying goodbye.â
âWhere was she when she heard them?â
âIn the kitchen,â
âHave you checked that the sound of voices would have reached her there?â
âIt is my intention to do so as soon as I have reported, señor. He drove away immediately afterwards.â
âAs to be expected if heâd murdered Picare.â
âHis clothes would have been sodden.â
âThat would not have prevented his leaving.â
âThere wasnât enough time for all that after Marta heard them say goodbye.â
âShe may be misjudging the length of the interval between hearing the voices and Russellâs driving off. It would be normal for a woman to misjudge time.â
âIf he had been clothed in the pool, there would have been considerable noise when he got out and the water streamed off him. She would have heard that.â
âNot necessarily. As you will have reason to appreciate, a wandering mind misses much.â
âSeñor, I will return to Vista Bonita and check what, when one is in the kitchen, one can hear from the pool.â
âSomething which should have been done before.â
RosalÃaâs words were sharp. âWhat brings you back yet again?â
âYou,â Alvarez answered.
âThen youâre a born loser.â
âI need your help.â
âTo do what?â
âTalk while Iâm in the kitchen andââ
âForget it.â
âAnd youâre out by the pool.â
âWhy?â
âI want to make certain I can hear you speak.â
âWhy?â
âMarta says she could hear the señor and Señor Russell say goodbye.â
âWith her mind in its recent state,